Back Endymion Catalan Endymion (Simmons novel) English Endymion (novela) Spanish Endymion (romaani) Finnish Endymion (roman) French Endymion (romanzo) Italian Endymion (powieść) Polish Endymion (roman de Dan Simmons) Romanian Эндимион (роман Симмонса) Russian Endymion (Hyperion) SIMPLE
Der Sammelband Endymion besteht aus den beiden Romanen Endymion – Pforten der Zeit (englischer Originaltitel: Endymion; 1995) und Endymion – Die Auferstehung (englischer Originaltitel: The Rise of Endymion; 1997) von Dan Simmons. Sie sind die Fortsetzung der Hyperion-Gesänge. Innerhalb der Science-Fiction-Literatur ordnet man Endymion dem Genre der Space Opera zu. Die deutsche Erstveröffentlichung in Einzelbänden erschien 1997 und 1999 im Goldmann Verlag. Als Sammelband erschienen die beiden Romane erstmals 2003 bei Blanvalet sowie als Neuauflage 2014 bei Heyne.